Crear un huerto informativo
Además de seis protecciones anteriores (paisajes, monumentos, paisaje urbano, etc.), el beguinaje ha sido reconocido este año como Patrimonio de la Humanidad desde hace 25 años.
El beguinage es un lugar antiguo, bien conservado y cerrado, con un marcado carácter urbano de estilo típico local. También es un oasis verde excepcional con un biotopo único.
El beguinaje es testigo de 800 años de tradición como ciudad de mujeres. Las beguinas han vivido aquí desde principios del siglo XIII: mujeres independientes y religiosas que combinaban una vida activa con la espiritualidad.
Su patrimonio religioso y cultural, su significado y sus tradiciones constituyen un lugar de inspiración y sentido para pensadores, escritores, artistas y visitantes. Es un lugar excepcional de silencio en esta vibrante ciudad.
Pero el espíritu del lugar está bajo presión. Además de la incertidumbre sobre la continuidad de la presencia religiosa, que define fuertemente el carácter del lugar del silencio, el exceso de turismo en particular está causando una creciente degradación del lugar del silencio y daños al biotopo verde. Preservar el lugar con sus tradiciones y su ritmo propio es un reto para la comunidad y la política locales.
La Fundación Brujas realiza un proyecto de comunicación
Al igual que muchos residentes de Brujas, la Brugge Foundation cree que es necesaria una gestión prudente del lugar para que el "espíritu del lugar" pueda conservarse intacto en el futuro.
Pero conocer es comprender y por eso la Brugge Foundation cree que es necesario un lugar en el sitio donde se puedan señalar los valores patrimoniales particulares, tangibles pero también intangibles, del Beguinaje, junto con la historia del sitio.
Por ello, a principios de 2023, la Brugge Foundation propuso a la ciudad de Brujas realizar un proyecto público en este emplazamiento.
Muchos visitantes, tanto locales como internacionales, a veces no tienen ni idea de qué significa el beguinaje, qué eran los beguines y cuál es el significado de este lugar en la ciudad hoy en día.
Con este proyecto, la Brugge Foundation, en consulta con los residentes del beguinaje, quiere ofrecer a un amplio abanico de visitantes información sobre la historia, el papel del beguinaje en el contexto de Brujas y el singular "espíritu del lugar" de este beguinaje.
Por ello, la Brugge Foundation está creando una exposición informativa dirigida a los visitantes locales y a los de habla flamenca y neerlandesa, a quienes se explicarán los diversos aspectos de la vida de los beguinos y del yacimiento a través de una visión breve y sistemática.
Queremos presentar al público internacional los mismos contenidos, pero a través de historias grabadas que puedan escucharse mediante un código QR.
La autorización para realizar este proyecto, a cargo de la Brugge Foundation, se concedió en la reunión de la Junta de Alcaldes y Concejales del 8 de mayo de 2023.
"Escucha cómo el silencio susurra una historia, un nombre"
El jardín interior está separado del patio público por un largo muro ciego. En ese muro ajardinado que da a la plaza, la Brugge Foundation también está realizando una significativa obra de arte lingüística.
En lugar de un panel informativo que haga referencia a la exposición, queremos que en esta pared se pinte un texto que esté en consonancia con el "espíritu del lugar" y subraye el carácter silencioso.
Las palabras clave son silencio, introspección, tranquilidad, vida religiosa, ...
Este breve texto podría evocar o sensibilizar a los visitantes sobre este "espíritu seguramente excepcional del lugar"...
Peter Verhelst, poeta de Brujas, escribió para este lugar "Escucha cómo el silencio susurra una historia, un nombre".
El texto está elaborado por Maud Bekaert, calígrafa de Brujas, por lo que el contenido se ve realzado por el valor caligráfico visual.
Este texto caligráfico también reitera el papel de Brujas como centro de la caligrafía.
Un futuro para el beguinaje
Junto con los residentes y los responsables políticos de la ciudad, la Brugge Foundation quiere iniciar una visión en torno al futuro de este emplazamiento.
La ciudad de Brujas ya ha iniciado la redacción de un plan director que debería conducir a una visión y un planteamiento respaldados para este lugar excepcional.
